金庸大師筆下十五部武俠作品中雖說每一部皆膾炙人口,

 


但就屬「神雕俠侶」最讓金庸迷心醉,而被翻拍於螢光幕前為數最多,


據統計打從1960年由謝賢與南紅主演的第一部神雕俠侶開始,

後繼相關於神雕俠侶的影視劇約達十二部之多,其紀錄如下:

 

1.1960年/粵語片        《神雕俠侶》  (粵語)   /謝賢、南紅主演

2.1976年/佳視電視劇《神雕俠侶》(國語)/羅樂林、李通明主演

3.1982年/邵氏電影    《神雕俠侶》  (國語)  /傅聲、黃淑儀主演

4.1982年/邵氏電影    《楊過與小龍女》       /張國榮、翁靜晶主演

5.1983年/TVB電視劇《神雕俠侶》  (國語)  /劉德華、陳玉蓮主演

6.1984年/中視電視劇《神雕俠侶》(國語)  /孟飛、潘迎紫主演

7.1991年/香港電影     《91神雕俠侶》          /劉德華、梅豔芳主演

8.1992年/香港電影     《92神雕俠侶癡心情長劍》/劉德華、關之琳主演

9.1995年/TVB電視劇 《神雕俠侶》  (國語)  /古天樂、李若彤主演

10.1998年/新加坡電視劇《神雕俠侶》(國語) /李銘順、范文芳主演

11.1998年/台視電視劇     《神雕俠侶》(國語) /任賢齊、吳倩蓮主演

12.2006年/中國電視劇    《神雕俠侶》(國語) /黃曉明、劉亦菲主演

 

近五十年來,隨著時代變遷、科技進步,其所詮釋的楊過與小龍女


也各有特色,經由網路有記載的約有七部電視劇,來看看各位看過哪幾部?

又你比較喜歡哪幾部呢?

 

1.羅樂林、李通明版神雕俠侶(1976)

 ap_20070222083608977.jpg  

此對組合被評論為質樸版裝扮,李通明所飾演之小龍女感覺像要出家為尼、


表情又略顯呆滯,缺乏小龍女白紗飄飄的美感;而羅樂林所飾演的楊過

其裝扮較中規中矩,沒有那股放蕩不羈、桀傲不訓的個性,


不過重陽過的髮型可明顯看出背景時代為南宋時期。

 

 

2.劉德華、陳玉蓮版神雕俠侶(1983)

ap_20070222083610386.jpg  

 

此對組合則被評論為休閒版裝扮,服飾衣著真的是簡單到極點,


楊過為短衣長褲,衣間緊腰為一貫的特色;小龍女則一席白衣白褲


外加一層披紗,較前一組進步一些,不過此兩套裝扮堪稱運動起來是


絕對輕便的,但以現在的觀點來看還是缺少那麼一點味道。

 

 

3.孟飛、潘迎紫版神鵰俠侶(1984)

ap_20070222083611216.jpg  

 

這組螢幕情侶被評論為禮服版裝扮,穿著看似參加派對的時尚晚禮服,

飾演楊過的孟飛臉上的裝化的像參加舞台劇的演員,身上則穿著十分紳士


般的咖啡色大絨服;而飾演小龍女的潘迎紫則彷彿走在流行的尖端,

穿著十分華麗,對於不食人間煙火、清新脫俗的小龍女形象似乎有點


大打折扣,但早期台灣的古裝劇似乎都是這等打扮,


對當時的觀眾而言也許這也是一種美。

 

 

4.古天樂、李若彤版神鵰俠侶(1995)

ap_20070222083613621.jpg  

 

自上一部潘迎紫版的神雕俠侶後,就沉寂了好一陣時間不在有人製作

相關電視劇,直到1995年香港TVB電視台才又繼劉德華版的神雕俠侶後,


重新翻拍了新版的神雕俠侶,不過在服飾裝扮上則開始有了很大的修飾,

古天樂所飾演的楊過不在如往年中規中矩的稚氣裝扮,


反倒多了幾分滄桑和傲氣;而李若彤所飾演的小龍女也偏向


清新、樸實、自然、雅致的裝扮,既符合人格特性也符合時代特點,


當年一播映頗受好評,富有職業版的好評,古天樂與李若彤也被


金庸迷們評比為最佳楊過與最佳小龍女的稱號,且劇情較忠於金庸原味。

 

 

5.任賢齊、吳倩蓮版神鵰俠侶(1998)

ap_20070222083612185.jpg  

 

這是相當特別的一組造型,這部神鵰俠侶乃是繼潘迎紫版後第二部


由台灣本土自製的神雕俠侶,但是不知道是想證明什麼,

這是電視史上完全不同以往的另類手法,不單劇情上與金庸大師的


原著有著重大的出入,連衣著也完全看不出南宋朝的特點,


這種被評論為冷酷版的組合,我想金庸大師大概也傻了眼,

基本上許多金庸迷對於這部神鵰據多半給予不於置評的評價吧!

 

 

6.李順銘、范文芳版神鵰俠侶(1998)

ap_20070222083614587.jpg  

 

這組裝扮則被評論為時尚版神鵰俠侶,這也難怪了,范文芳畢竟是


新加坡第一名模,據說光她飾演小龍女的戲服就讓新加坡電視台瘋狂

砸下八十萬重金打造出來的,雖說其服飾與化妝技巧在論壇尚還頗受好評,

但是可能為李若彤冷若冰清的形象所影響,觀眾們仍舊著迷於李若彤


當年所烙印於大眾腦海的小龍女形象,似乎都不太願意接受范文芳的造型,

而對於李順銘的衣著打扮及演技也頗有意見,但我覺得李順銘撇開服飾不說


他的演技似乎略高於古天樂一籌,更具有神雕大俠的風範喔。

 

 

7.黃曉明、劉亦菲版神鵰俠侶(2006)

ap_20070222083614889.jpg  

 

基本上網路針對此組的評論為卡通版神鵰俠侶,覺得兩人的造型太過稚氣,

有些偏向金庸群俠傳內的人物造型,但是基本上我還蠻欣賞這對組合,

畢竟感覺夢幻浪漫了一些,而且運用了不少3D電腦動畫,


這一點也算是目前科技所帶來的絕對優勢吧,每個人的觀點不一,


不過聽說金庸大師對於此版本的神鵰劇給予相當的讚聲喔!

 

 

小龍女出場篇比一比:各有不同的感受喔,看看誰表現的最有小龍女的味道

1.陳玉蓮版小龍女:

2.潘迎紫版小龍女:

3.李若彤版小龍女:

4.吳倩蓮版小龍女:

 

5.范文芳版小龍女:

6.劉亦菲版小龍女:

創作者介紹

寂寞小狼狗-阿~嗚~的部落格

呂布-太威啦 ! 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(4) 人氣()


留言列表 (4)

發表留言
  • mozaiyang
  • 黑默:金庸筆下
    我最討厭這部耶
    多多少少跟小龍女
    被……有點關聯>///<
  • ^^英雄所見略同^^
    小龍女姑姑耶~~好歹也是金庸迷心中的女神之一
    居然安排這種橋段

    不能接受啦!!!!((地上打滾中.......

    呂布-太威啦 ! 於 2011/05/23 21:44 回覆

  • bonheur520
  • 我很喜歡這部戲耶
    很喜歡古裝劇
    但是只有看過最後一齣
    歡迎來我家看看
  • ^^最後一齣我也超愛的啦~啦^^
    標準俊男美女組合,聲光科技大片

    啊!!!!聽說第四台又要重播嚕^^

    呂布-太威啦 ! 於 2011/05/23 21:48 回覆

  • F.I.S
  • 我超愛這部,陳玉蓮真的超經典
  • bocau840510
  • 謝謝你的精闢分析,可以推薦我到底是哪個版本最最最好看嗎?
找更多相關文章與討論